あわよくば、と思ったんですがムリですね。
下図がWave110i です。 コイルは2本のボルトで固定されています。
対するこちらがカブ110です。 電気的な仕様の違いはわかりませんが、コイルの固定ボルトは３本です。
コイルの大きさ（幅）もこちらの方が大きいです。
ちなみに中国版Waveは、カブ110と同じでした。
コイルごとLケースカバーを交換するという手もありますが、それには配線図を確認する必要があります。
そこまでする意味があるとも思えませんので、クランクセンターの穴については諦めた方が良さそうです。