Still Laughin'

２週間の滞在、ご苦労様でした。　そちらに行った時はよろしく。

それにしても、カタコトの日本語をしゃべる外人と話していると、なんでこちらまでカタコトになるんだろう？
関西人と話してて、関西弁がうつるのと同じようなもんか。