砂糖からつくるエタノール燃料の「自家用スタンド」登場 - ITmedia News
新興企業の米E-Fuelは5月8日、自宅でエタノールを精製し、ガソリン代わりに車に給油できる機械「EFuel100 MicroFueler」を発表した。同社サイトwww.efuel100.comで受注を開始しており、米国内向けに第4四半期に出荷を開始する予定。価格は9995ドル。また中国とブラジルでの販売も予定している。
家庭でも簡単に入手できる砂糖、イースト菌、水、そして機械を動かす電気だけでエタノールが精製でき、精製コストは1ガロン（約3.8リットル）当たり1ドル程度。商業的なエタノール精製コストと比較して、使用する電気効率が80％向上しているという。
デカっ！ 米国なら自宅に置けるんだろうけど。
砂糖を精製するのに費やすエネルギーを考えると、ロスが大きそうな気もするけどね。