前にも書いたような気がするけど、IBMホームページビルダーV9（HPB9）が耐え難いほど遅くなってしまったので、いよいよ本気で移行を考えないと。
現在、自分のサイトには8000弱のファイルがあります。 全て静的なファイルばかりですが、SSIを多用しています。
基本的にはエディタとブラウザとftpがあれば、サイト作成は可能なんですが、やはり何らかのフレームワークがあった方が、使い勝手がいいです。
Webサイト管理ツールに望むことは、
１．リンク管理（ファイル名を変更したら、そのファイルにリンクしているページを更新する）
２．リアルタイムプレビュー（WYSIWYG編集でなくてもいいが、なるべく簡単にプレビューできる）
３．SSI対応
くらい。 あとはなるべくシンプルで、レスポンスがいいこと。
Web CMSをいろいろ調べてみたんだけど、どれも方向性が違うんですよねぇ。
Zope
http://zope.jp/
XOOPS
http://jp.xoops.org/
Nucleus
http://japan.nucleuscms.org/
Mambo
http://mambo.mu-fan.com/
HL-SiteManager
http://www.heartlogic.jp/php_pub/siteman/
Apache Cocoon2
http://www.emergence.jp/ci/